The Power BI Connector v2.8 now supports ongoing data refresh via the On-Premise Data Gateway, using API Keys for connectivity.
You can download the latest connector from Administration > Integrations > Power BI.
See Power BI Connector Gateway setup guide for further information.